街の片隅でひっそりと質屋を営んで生きる男テシク（ウォンビン）。彼は、過去に起きたある出来事で心に闇を抱えている。母親からも無視されている、隣に住む孤独な少女ソミ（キム・セロン）。彼女は、テシクを"アジョシ（おじさん）"と呼び、ただ一人の友達として彼を慕っていた。しかしある日突然、ソミが姿を消す。麻薬中毒だったソミの母親が犯罪に巻き込まれ、母親とともに組織に誘拐されたのだ。ソミを救い出すために、テシクはただ一人、危険な企みへと足を踏み入れていく。

繊細で無垢な青年を演じた『母なる証明』から一転、心を通わせた少女を守る"アジョシ（おじさん）"へと変身したウォンビンは、本作の熱演で、韓国のアカデミー賞と言われる大鐘賞（第47回）で主演男優賞を受賞した。

『アジョシ』への出演が決まって役作りに専念したというウォンビンは、テシクの戦闘スキルをリアルに演じるため、銃や斧、ナイフの使い方はもちろん、フィリピン武術のカリやインドネシア武術のシラットといった、伝統的なアジアの武術を取り入れた戦闘アクションをマスターし、本能的で荒々しい格闘シーンを見せてくれる。特に、ベトナム人の殺し屋ラムとのバトルは、"プロフェッショナル"の凄さを堪能できる注目シーン！